Keine exakte Übersetzung gefunden für دورة جُزئية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch دورة جُزئية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 2000 Formación de instructores de magistrados
    2000 دورة تدريبية لمدربي القضاة الجزئيين
  • 2000 Certificado de participación en el curso de formación de instructores de magistrados
    2000 شهادة مشاركة في دورة لتدريب مدربي القضاة الجزئيين
  • Una vez que se hayan decidido sus nombramientos, se organizarán talleres de capacitación para los jueces de los tribunales de distrito, los magistrados y los jueces de paz.
    وستجرى حلقات عمل تدريبية لقضاة المحاكم الدورية والقضاة الجزئيين وقضاة الصلح بعد إجراء تعيينات المرشحين للوظائف القضائية.
  • Proyectos de resoluciones sobre la Función del microcrédito y la microfinanciación en la erradicación de la pobreza (/A/C.2/59/L.49 y L.64)
    مشروعا قرارين بشأن دور الائتمان الجزئي والتمويل الجزئي في القضاء على الفقر (A/C.2/59/L.49 وL.64)
  • Los cursos de formación destinados a los jueces de distrito, los magistrados y los jueces de paz comenzarán tan pronto como sus nombramientos sean efectivos.
    وستبدأ الدورات التدريبية لقضاة المحاكم الدورية وقضاة المحاكم الجزئية وقضاة الصلح فور إكمال إجراءات تعيينهم.
  • i) “Bienes y servicios forestales”: Productos forestales madereros y no madereros obtenidos de los bosques; servicios ambientales (por ejemplo, la conservación del suelo, el agua y la diversidad biológica; los efectos climáticos de micronivel y macronivel; el ciclo de los nutrientes) y servicios socioculturales distintos de los derivados de la producción de los productos madereros y no madereros (por ejemplo, la recreación y el turismo; la protección de valores culturales, estéticos y científicos) que generan los bosques;
    (ط) ”سلع وخدمات الغابات“: هي المنتجات الخشبية وغير الخشبية للغابات، والخدمات البيئية (حفظ التربة، والمياه، والتنوع البيولوجي؛ والتأثيرات المفاجئة الجزئية والكلية؛ ودورة العناصر الغذائية، على سبيل المثال) والخدمات الاجتماعية الثقافية المغايرة للخدمات التي توفرها المنتجات الخشبية وغير الخشبية (الترويح والسياحة؛ حماية الثروات الثقافية والجمالية والعلمية) التي توفرها الغابات؛